{"id":2870,"date":"2022-10-14T12:28:33","date_gmt":"2022-10-14T15:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/footballnb.ca\/provinciales-regles-et-reglements\/"},"modified":"2022-12-15T20:07:56","modified_gmt":"2022-12-16T00:07:56","slug":"provinciales-regles-et-reglements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/provinciales-regles-et-reglements\/","title":{"rendered":"Provinciales – R\u00e8gles et r\u00e8glements"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

Provinciaux<\/h3>\n\n\n\n

R\u00e8gles et r\u00e8glements<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n

(T\u00e9l\u00e9charger les r\u00e8gles et r\u00e8glements provinciaux)<\/a><\/p>\n\n

Ces r\u00e8gles et r\u00e8glements s’appliquent uniquement aux matchs des s\u00e9ries \u00e9liminatoires provinciales PeeWee et Bantam entre des \u00e9quipes de deux conf\u00e9rences diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n

  1. Conf\u00e9rences :<\/strong>a) Association de football mineur de la r\u00e9gion de la capitaleb) Fundy Minor Football Associationc) Association de football de Moncton<\/li>
  2. Structure des \u00e9liminatoires<\/strong>Les trois champions de conf\u00e9rence se qualifieront pour les demi-finales provinciales. Les semis seront effectu\u00e9s en rotation sur un cycle de trois ans dans l’ordre suivant :Ann\u00e9e A – Demi-finalesAnn\u00e9e B – Finales provincialesAnn\u00e9e C – Pas d’h\u00e9bergementLe champion de la conf\u00e9rence qui accueille les finales provinciales obtient un laissez-passer pour les finales, tandis que les deux autres champions de conf\u00e9rence jouent en demi-finale.<\/li>
  3. R\u00e8gles<\/strong>Sauf indication contraire, les matchs se d\u00e9rouleront conform\u00e9ment au Canadian Rulebook for Amateur Tackle Football.<\/li>
  4. Admissibilit\u00e9 en fonction de l’\u00e2ge<\/strong>a) Peewee – les joueurs ne peuvent pas avoir plus de 13 ans au 31 d\u00e9cembre de l’ann\u00e9e de jeu.b) Bantam – les joueurs ne peuvent avoir plus de 15 ans au 31 d\u00e9cembre de l’ann\u00e9e de jeu.<\/li>
  5. Conversions :<\/strong> Un converti bott\u00e9 vaut 2 points. Une conversion par passe ou par course vaut 1 point.<\/li>
  6. Nombre de descentes (nouveau pour 2014)<\/strong>a) Jeux jou\u00e9s \u00e0 Fredericton et \u00e0 Saint JohnLes \u00e9quipes joueront au football \u00e0 4 avec une zone neutre d’un yard. L’attaquant doit lancer une passe avant l\u00e9gale OVERHAND sur au moins un des trois premiers downs de chaque s\u00e9rie de downs.Le non-respect de cette r\u00e8gle entra\u00eenera une p\u00e9nalit\u00e9 pour \u00ab\u00a0proc\u00e9dure ill\u00e9gale\u00a0\u00bb. Les officiels n’arr\u00eateront pas le jeu tant que le ballon n’est pas mort. Tenter de passer et se faire plaquer ou \u00eatre oblig\u00e9 de courir ne satisfait pas \u00e0 cette r\u00e8gle. Le ballon doit \u00eatre lanc\u00e9 comme une passe avant l\u00e9gale. Une passe lat\u00e9rale ne satisfait pas \u00e0 cette r\u00e8gle. Les officiels doivent le signaler \u00e0 une \u00e9quipe qui vient de lancer une passe lat\u00e9rale. Une p\u00e9nalit\u00e9 de cinq verges sera appliqu\u00e9e et le jeu sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9. L’\u00e9quipe offensive sera toujours oblig\u00e9e de repasser le ballon apr\u00e8s l’application de la p\u00e9nalit\u00e9.L’\u00e9quipe d\u00e9fensive a la possibilit\u00e9 de refuser la p\u00e9nalit\u00e9, de laisser le jeu se poursuivre et d’obtenir une quatri\u00e8me tentative. L’\u00e9quipe offensive peut faire courir la balle \u00e0 la quatri\u00e8me tentative.Afin d’\u00e9viter cette p\u00e9nalit\u00e9, il est fortement conseill\u00e9 aux \u00e9quipes de passer en premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me tentative.L’attaque n’est pas tenue de passer le ballon dans toute s\u00e9rie d’essais qui commence \u00e0 l’int\u00e9rieur de sa propre ligne de 15 verges.b) Jeux jou\u00e9s \u00e0 MonctonLes matchs Pee Wee suivront les m\u00eames r\u00e8gles que celles d\u00e9crites dans la section 7a.Les matchs Bantam se d\u00e9rouleront sur 3 terrains avec une zone neutre d’un yard.<\/li>
  7. Dur\u00e9e et timing des jeux<\/strong>Les matchs se composent de 4 quarts-temps de 15 minutes chacun pour un total de 60 minutes de temps de jeu. \u00c0 l’exception des trois derni\u00e8res minutes de chaque mi-temps, les matchs seront disput\u00e9s en \u00ab\u00a0temps normal\u00a0\u00bb. La pointeuse fonctionne en continu et ne s’arr\u00eate que dans les situations suivantes : (1) Un temps mort d’\u00e9quipe. Chaque \u00e9quipe disposera de 2 temps morts par mi-temps. (2) Un temps mort des officiels.(3) Une blessure prolong\u00e9e o\u00f9 un joueur reste au sol pendant plus de 15 secondes. (4) Une conf\u00e9rence des officiels prolong\u00e9e ou un retard de plus de 15 secondes.Pendant les 3 derni\u00e8res minutes de chaque mi-temps, le chronom\u00e8tre s’arr\u00eatera apr\u00e8s chaque jeu. Il recommencera conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 1 section 5 article 1 du Canadian Rulebook for Amateur Tackle Football.<\/li>
  8. R\u00e8gle de la piti\u00e9<\/strong>Lorsqu’une \u00e9quipe a pris et conserv\u00e9 une avance d’au moins 30 points, le reste du match sera chronom\u00e9tr\u00e9 en temps normal.<\/li>
  9. Jeux \u00e9liminatoires report\u00e9s<\/strong>Tous les matchs \u00e9liminatoires annul\u00e9s en raison de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables doivent \u00eatre rejou\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re occasion raisonnable. Si l’\u00e9quipe h\u00f4te ne dispose pas d’un terrain \u00e9clair\u00e9 satisfaisant pour le match reprogramm\u00e9, elle perdra l’avantage du terrain et devra donc se rendre sur le terrain de l’autre \u00e9quipe pour terminer le match.<\/li>
  10. Configuration recommand\u00e9e pour les matchs du championnat du N.B.<\/strong>Il est fortement recommand\u00e9 que l’\u00e9quipe h\u00f4te dispose d’un syst\u00e8me de sonorisation lors de ces matchs pour pr\u00e9senter les compositions des \u00e9quipes et faire une annonce de type \u00ab\u00a0play-by-play\u00a0\u00bb. Les programmes de jeu (les compositions d’\u00e9quipes dactylographi\u00e9es suffisent) sont \u00e9galement encourag\u00e9s, ainsi qu’un tableau d’affichage et un chronom\u00e8tre visibles. Des pyl\u00f4nes de ligne de but et des marqueurs de ligne de terrain de couleur contribueront \u00e9galement \u00e0 donner l’image professionnelle que nous voulons transmettre aux joueurs et aux supporters qui assistent au match.<\/li>
  11. Proc\u00e9dure recommand\u00e9e pour la remise des prix lors des championnats du N.-B.<\/strong>\u00c0 la fin du match, les deux \u00e9quipes se serrent la main et s’alignent sur leur ligne de 45 m\u00e8tres respective. Les prix du joueur du match seront remis en premier. Ensuite, les m\u00e9dailles d’argent seront remises individuellement. Chaque joueur doit \u00eatre appel\u00e9 \u00e0 son nom et avoir son \u00ab\u00a0moment de gloire\u00a0\u00bb lorsqu’il re\u00e7oit sa m\u00e9daille. Ensuite, les m\u00e9dailles d’or seront pr\u00e9sent\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re. Enfin, les capitaines de l’\u00e9quipe gagnante seront appel\u00e9s au milieu du terrain pour recevoir le troph\u00e9e et la banni\u00e8re du championnat.<\/li>
  12. Football officiel<\/strong>a) Le ballon de jeu officiel pour le jeu PeeWee sera le ballon en cuir composite Wilson TDY 1714. Il est obligatoire d’utiliser un nouveau ballon pour chaque match des s\u00e9ries \u00e9liminatoires.b) Le ballon de jeu officiel pour le jeu Bantam sera le ballon de football en cuir composite Wilson TDS 1715 \u00ab\u00a0taille officielle\u00a0\u00bb. Il est obligatoire d’utiliser un nouveau ballon pour chaque match des s\u00e9ries \u00e9liminatoires.<\/li>
  13. Couleurs de l’uniforme <\/strong>Une fois que les \u00e9quipes participantes auront \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es, une comparaison des couleurs des uniformes sera effectu\u00e9e. S’ils sont trop similaires, l’\u00e9quipe h\u00f4te doit changer de maillots pour accommoder l’\u00e9quipe visiteuse.<\/li>
  14. Prix du fair-play<\/strong>La s\u00e9lection de ce prix est un processus tr\u00e8s \u00ab\u00a0subjectif\u00a0\u00bb et difficile. Par cons\u00e9quent, l’association qui accueille le match de championnat provincial attribue cette banni\u00e8re \u00e0 l’une de ses \u00e9quipes et la pr\u00e9sente \u00e0 la mi-temps du match de championnat. Cette proc\u00e9dure garantira que chaque association recevra une banni\u00e8re tous les trois ans. Il doit \u00e9galement assurer une bonne pr\u00e9sence \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de l’\u00e9quipe laur\u00e9ate. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection sont ceux du Code du fair-play de Football Nouveau-Brunswick.<\/li>
  15. Appels<\/strong>Tout appel doit \u00eatre soumis, par \u00e9crit, au directeur ex\u00e9cutif de Football Nouveau-Brunswick dans les 48 heures suivant la fin d’un match. L’ex\u00e9cutif de Football Nouveau-Brunswick statuera sur tout appel. Les appels ne peuvent pas \u00eatre faits sur la base de pr\u00e9tendues erreurs des officiels de jeu.<\/li><\/ol>\n\n
    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    (T\u00e9l\u00e9charger les r\u00e8gles et r\u00e8glements provinciaux) Ces r\u00e8gles et r\u00e8glements s’appliquent uniquement aux matchs des s\u00e9ries \u00e9liminatoires provinciales PeeWee et Bantam entre des \u00e9quipes de deux conf\u00e9rences diff\u00e9rentes. Conf\u00e9rences :a) Association de football mineur de la r\u00e9gion de la capitaleb) Fundy Minor Football Associationc) Association de football de Moncton Structure des \u00e9liminatoiresLes trois champions de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-separators","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-2870","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProvinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Provinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(T\u00e9l\u00e9charger les r\u00e8gles et r\u00e8glements provinciaux) Ces r\u00e8gles et r\u00e8glements s’appliquent uniquement aux matchs des s\u00e9ries \u00e9liminatoires provinciales PeeWee et Bantam entre des \u00e9quipes de deux conf\u00e9rences diff\u00e9rentes. Conf\u00e9rences :a) Association de football mineur de la r\u00e9gion de la capitaleb) Fundy Minor Football Associationc) Association de football de Moncton Structure des \u00e9liminatoiresLes trois champions de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Football NB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T00:07:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elite@2x-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/\",\"name\":\"Provinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elite@2x-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-14T15:28:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T00:07:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elite@2x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elite@2x-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/provincials-rules-regulations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Provinciales – R\u00e8gles et r\u00e8glements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/\",\"name\":\"Football NB\",\"description\":\"Non Profit Athletics Program for the Province of New-Brunswick\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Football NB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/fnblogo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/fnblogo@2x.png\",\"width\":374,\"height\":243,\"caption\":\"Football NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/footballnb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Provinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Provinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB","og_description":"(T\u00e9l\u00e9charger les r\u00e8gles et r\u00e8glements provinciaux) Ces r\u00e8gles et r\u00e8glements s’appliquent uniquement aux matchs des s\u00e9ries \u00e9liminatoires provinciales PeeWee et Bantam entre des \u00e9quipes de deux conf\u00e9rences diff\u00e9rentes. Conf\u00e9rences :a) Association de football mineur de la r\u00e9gion de la capitaleb) Fundy Minor Football Associationc) Association de football de Moncton Structure des \u00e9liminatoiresLes trois champions de […]","og_url":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/","og_site_name":"Football NB","article_modified_time":"2022-12-16T00:07:56+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elite@2x-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/","url":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/","name":"Provinciales - R\u00e8gles et r\u00e8glements - Football NB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elite@2x-scaled.jpg","datePublished":"2022-10-14T15:28:33+00:00","dateModified":"2022-12-16T00:07:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/#primaryimage","url":"https:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elite@2x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elite@2x-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/provincials-rules-regulations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Provinciales – R\u00e8gles et r\u00e8glements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#website","url":"https:\/\/footballnb.ca\/","name":"Football NB","description":"Non Profit Athletics Program for the Province of New-Brunswick","publisher":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/footballnb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#organization","name":"Football NB","url":"https:\/\/footballnb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fnblogo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/footballnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fnblogo@2x.png","width":374,"height":243,"caption":"Football NB"},"image":{"@id":"https:\/\/footballnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2871,"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2870\/revisions\/2871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/footballnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}